Bloglines | Morlock’s Blogs
del.icio.us/morlock
deviantART![Flickr: ]V[orlock](http://liberitas.com/wp-content/upload/favicon/flickr.favicon.ico "Flickr: ]V[orlock")
Flickr: ]V[orlock
ImageShack® - Public page for morlock
Morlock’s User Page - Last.fm
Reader²/morlockDisclaimer
The opinions expressed herein are my own personal opinions and do not represent anyone else's view in any way, including those of my employer.
© Copyright 2009
The opinions expressed herein are my own personal opinions and do not represent anyone else's view in any way, including those of my employer.
© Copyright 2009
Cuando salió la serie de Elfen Lied en televisión la canción del opening, cantada por Kumiko Noma y un coro gregoriano, tenía una letra que no resultó ser la correcta. Ahora que se han editado los DVD’s de la serie está corregido:
De todas maneras, esta es la versión corta, porque existe una versión más larga:
Además, esta canción no es totalmente original. El primer y el segundo verso son respectivamente Salmos (37:30)
30 La boca del justo habla sabiduría,
Y su lengua habla justicia.
en latín Psalmi (36:30)
30 fe os iusti meditabitur sapientiam et lingua eius loquetur iudicium
y Santiago (1:12)
12 Dichoso el que resiste la tentación porque, al salir aprobado, recibirá la corona de la vida que Dios ha prometido a quienes lo aman.
en latín Iacobi (1:12)
12 beatus vir qui suffert temptationem quia cum probatus fuerit accipiet coronam vitae quam repromisit Deus diligentibus se
Además tiene fragmentos de una canción de canto gregoriano llamada “Ave mundi Spes María”. ¿No te lo crees? Si sabes algo de solfeo y canto, además de tener ganas de cantar, aquí tienes la partitura y la letra.
More Options ...
Categories
Tag Cloud
Blog RSS
Comments RSS
Void « Default
Life 
Earth 
Wind 
Water 
Fire Light
Previous 
Next 
Comment Meta:
Last 50 Posts
Back
Que onda, sludos a todos los fans de elfen lied. esto va para CARLOS que me parece mu y atinado su punto de vista ya que creeo que esa es una de las razones mas importantes y creo que la mas importante de esta serie(aislamiento de parte de la sociedad) y un caso de tristeza extrema junto con una mezcla de emociones que al ultimo ya no sabes ni que sentir, y pues eso hace que mucha gente se identifique con esta serie, o por la mezcla de emociones que fue lo que me atrajo a mi, aparte de una mazcla de de muyyyy buena trama,excelente logistica y una impresionante mezcla de trastornos mntales desarrollados en los personajes (aparte de que en la actualidad es muy comun ver a estos)a eso atribuyo el exito de esta serie, muchos lo púeden ver como un mundo en cual refugiarse, ya que se pueden sentir asimples a estos personajes (identificados o que hay alguien mas como ustedes y que sienten lo mismo que ustedes)sea cual sea tu caso o ya sea por identificacion o simplemente por la excelente trama y logistica que desarrolla y que hace de esta una excelente seri (sublime y otras palabras que le quedan cortas)y que realmente vale la pena ver,se la recomiendo a cualquiera aunque no sea realmente fan del anime pues que ni yo soy pero que esta serie me ha enganchado, Saludos y NO DEJEN QUE LES QUITE EL SUEÑO cualquier comentario estoy a su disposicion angeldemadrid87@hotmail.com ESTO ES PARA TEN-KAI-HEB como lucy/nyu se puede reproducir en hambientes hostile no crees que pudo reproducirse en la batalla final?no sabes si van a sacar algo nuevo,pues he investigado y parece que no?
Esta serie es de lo mejor………ademas que muchos no lo mencinaron que muestra una realidad de nuestros tiempos, como la sociedad aisla a sus propios miembros, a pesar de que en la seri deja en claro que los donclinious son otra especie, se ve que querian reflejar esa realidad donde por ser uno difernte es aislado y maltratado y Lucy al ser maltratada de pequeña es una completa asesina.
Asi que a mi parecer Neon Genesis Evangelion, Serial Experiment Lain y Elfen Lied son de las mejores series de anime jamas hechas xD
Hola a todos, para Tenkai Heb…
grax man por esa info, me sirve de muxo…
io tengo todos los capítulos en japo con subtítulos n.n …….xD
Hola a todos, para zeta, acerca de tu duda el porque la cancion “lilium” pra la serie.
Hay que tener en cuenta que la cancion al español, no es la letra correcta es la siguiente:
Elfen lied - Canción élfica
El cazador y la presa. Invertir y ser invertido. El comportamiento más impulsivo es un placer porque es puro. El Instinto de Destrucción con mayúsculas dominará la depredación de lo innato, a la sombra de las cicatrices se acumula la densidad de espíritu y el esfuerzo diario de lo depresivo. Y es que sin barreras ni corazas se labra uno su muerte y la eclosión de la sexta sinfonía de cada humanidad. Los miembros desmembrados y la salinidad que se mezcla con la hemoglobina, ¿acaso no puede llorar cada célula por separado por lo acotado de su destino? La salvación final siempre rechaza lo ecléctico y lo inmediato, desvívete en caminos complicados, abraza la dificultad, conoce tus debilidades y te conocerás de nuevo. El beso del placer se toma licencias poéticas sin tener en cuenta su incapacidad para recostarse en un hombro y dejarse llevar por la incertidumbre de no saber lo que te depara el mañana. Fiereza del moribundo. Conductas hemofílicas. Nadie más puede donarme su sangre sin morir desangrado tras la transfusión, sin la transposición de almas y recuerdos. Yo no quiero vivir si para eso tengo que ser tú y recordarte como me recuerdas. Vuelve a escuchar lo connotativo de esas canciones élficas que inventábamos antaño sobre la marcha. Preselecciona los recuerdos y quédate con los que te hagan más daño. Eclosiona el huevo del todo y renace como el comportamiento más impulsivo que puedas ser.
Como puedes leer el texto relata justo lo que pasa en la historia,incluso para los que hayan visto el anime en japonés subtitulado se daran cuenta que Lucy cita fragmentos de dicho texto. (Recomiendo que lo veas en japonés subtitulado ya que las voces en español dobladas por el propio Buzz son horribles,infumables muy muy malas y ademas pierden detalles).
Elfen Lied,..mmm el nombre me hace pensar…..,alcanzo a escuchar una canciony me intrigo y me atrevo a mirar,para mi asombro veo una imagen que me deja impactado y sin habla,una pequeña… ¿Quien es?me pregunto,¿quien sera? ,mientras pensaba en eso una sensacion extraordinaria al borde de trizteza y asombro llenaba todo mi ser,¿que es esa tonada que me hace sentir asi? y..quien es ella, tan pobre e indefensa que me dan ganas de abrazarla y quitarle aunque sea un poco de la triztesa y pena que carga para hacerla sentir mejor,pues con tan solo mirarla me contagia de la suya…….¿que es eso?un brazo…bueno..una parte parece ser…y veo con asombro la matanza mas despiadada que havia visto y como se van perdiendo el alma que entraña ese cuerpo despiadado y feroz que no reconoce el valor de la vida, cubriendo su cara ¿por verguenza? o ¿por que sera un moustro que su cara demostrara por si solo una terrible encarnacion del mal?pero……………para mi asombro, descubro y trato de comprender con toda la razon posible y….que me queda,que es esa criatura a la que yo queria defender a toda costa y aunque costara mi vida antes de que alaguien se atreviese a tocarla, y no logro comprender como esa criatura a la que termine amando o odiando(ya que no puedo definir gracias a mis sentimientos encontrados por sentirme engañado) puede realizar algo asi…y depronto me interrumpe una persona y me hace entrar en razon despues de 21 minutos de trance en el que me olvide de la existencia de todo lo que me rodeaba en ese momento y con mayor tranquilidad,pense,¿que fue eso? que fue esa mezcla de emociones a las cuales conosco por el nombre de triztesa,amor,odio y un sin fin de emociones que mezcladas crearon un sentimiento el cual nunca habia sentido antes en toda mi vida y la cual no me atrevo a definir, sin enbargo a la que quedo totalmente anclado y quiero volver a vivir……………………..
En pocas palabras esa fue mi primera experiencia en elfen lied y a la que,apesar de haber visto toda la serie sigo sin poder sacarmela de la cabeza¿que has de pensar?este loco se quedo traumado jajaja para nada simplemente me encanto,a lo mejor un poco fumada.Realmente recomiendo esta serie incluso si no eres un fiel al anime que sinceramente ni yo soy pero esta seri es incluso una obra de culto y tratar de entenderla es realmente espeluznante y mas si te llegas a identificar con algun personaje(dpendiendo da cada experincia de vida que tengas y guardando ciertas similitudes)a veces incluso siento que me llego a afectar en ciertos puntos subconsientes que quisiera desenmascarar, en pocas palabras si tienen alguna duda,comentario y experincia que compartir me encantaria platicar con alguien que tambien sienta algo por esta serie,aunque no se tan metido,pero realmente me ayudaria a descifrar si los sentimientos que senti al ver esta serie son normales. angeldemadrid87@todito.com no recuerdo si antes del 87 va un guion bajo para que te asegures de que me llegue tu comentario te lo agradecere mucho. gracias por leer mi comentario
definitivamente, la mejor q he visto, se generan muxas hipótesis acerca del capítulo final y deja una idea d una continuación… en director general de los laboratorios dice a la chika q era ayudante del profesor kakuzawa, q el proyecto recién iniciaba…
a demás como dijo otro cuate los vectores arriba ,por parte de lucy, pudieron ser señal de ataque y no de rendición…cuando kouta sale a recibir una supuesta visita y se ve una silueta de mujer (que supuestamente podría ser lucy) wanta empieza a ladrar como si conociera a la persona, lo cual hace memoria de q wanta ,el perrito de Mayu, kería tb a Nyu …
por otro lado… la silueta de mujer podría no ser de lucy, podría tratarse de cualquier otra persona, como la ayudante de kakuzawa, la secre de kurama, la original dueña de wanta, etc…
a demás cuando lucy es atacad por el ejército, se vé q se le rompe el otro cuerno…
en fin tantas hipótesis q se pueden hacer…
lo cierto esq es una serie excelente, muy bien pensada, una logística increíble, persajes perfectos, libreto magnífico, trama sublime, etc, etc, etc…
las palabras kedan cortas para describir —ELFEN LIED—
NO TENGO PALABRAS PARA DESCRIBIR “ELFEN LIED” SIMPLEMENTE ES EXTRAORDINARIA, PERFECTA TIENE TODO SUFRIMIENTO, LLANTO, CORAJE, FELICIDAD, ES TODO LO QUE EL SER HUMANO EXPERIMENTA A LO LARGO DE SU VIDA…
TAMBIEN ESTOY DE ACUERDO DE QUE DEBE DE HABER UNA CONTINUACION, COMO LO DIJE LA SERIE ES PERFECTA PERO ASI SON LAS COSAS Q SALEN BIEN, TODOS NOS QUEDAMOS CON GANAS DE MAS
Hola a todos los fans d Lucy o d Nyu,yo se q les ha impactado mucho, a mi tambien, tengo una intriga , cuando acaba la serie,ella es la q esta parada an la entrada y se ve su sombra, ojala q si, si se amaban xq separarse?, no es justo, tiene q haber la continuacion, se q es perfecta, pero no se puede quedar ahi, porfa, sigan deleitandonos mas, y con esa musica sensacional, q me da ganas d matarme cada vez q la escucho,nose si estoy crazy, pero esta serie me ha marcado mucho,gracias,cualquier cosa escriban: bloodness666@hotmail.com
Y los felicito x este analisis, nosaben cuan ayuda ha sido para mi,gracias a todos.
hola a todos, io tengo una pregunta, porq se eligió el tema “lilium” como apertura? es decir q relación hay, kisiera saberlo por favor, la serie me gusta mucho e’ la intro e’ il final…
Elfen lied es una de las series que mas me a gustado la verdad la califico con un 10 por todo su contenido.
me pueden avisar de donde vajar el episodio de bebe pliss
losxxdesonora@yahoo.com.mx
pos muy buen trabajo el q habeis hecho, la serie me fascina, es lo maximo q he podido ver hasta hoy, y ando buscando partituras de todo el repertorio y su instrumentación…
zeta_rojo@hotmail.com
elfen lied me facino pero quede con ganas de mas capitulos
ES LA SERIE MAS CHIDA QUE HE VISTO NUNCA, YA QUE CON VERLA EXPERIMENTAS ALEGRIA, TRISTEZA,DOLOR Y OTROS SENTIMIENTOS MAS AL MISMO TIEMPO.LE PONGO UN 10.
QUISIERA SABER SI TIENE UNA SEGUNDA TEMPORADA O QUE PORQUE ME QUEDE PICADO Y APARTE TERMINA UN POCO CONFUSO.
SI EXISTIERA FAVOR DE PASARMELA PLIS YA QUE SOY UN FANATICO DE ESTA SERIE MI MSN ES HANAHI-KUN@HOTMAIL.COM POR FAVOR COMUNICARSE TODOS LOS FANATICOS DE ESTA SERIE.
SU PAG. ESTA MUY CHIDA.FELICIDADES.
ATTE:HANAHI-KUN(SAÚL)
es la serie mas buena que he visto, pero quisiera saber si hay una segunda parte
lo digo por que el final es muy raro
la serie y el opening son, en mi opinion sublimes yo solo se tengo un ova que es cuando te narran como luci fue capturada si a alguien le sirve solo digame como pasarselo y con gusto lo hago
sip!! la serie es genial. m encanta paso todo el dia cn el lalalalalala pero alguien sabe de el ova si lo tienen avisenme xau hikaru_mhhh@hotmail.com
nesesito ke me manden el link
kon la descarga directa de elfen lied porfavor
es urgente cualkiera ke lo tenaga mandemelo a mi correo
inu_hans@hotmail.com grasias. esta muy buena la informacion
muy buen trabajo de investigacion ke se llevo a cabo
Leena, gracias por tu comentario ^_^. Siempre es bueno que sepan reconocer el trabajo…
¡Saludos!
Me alegra ver q aun qda gente q sabe latin!!!
Es q hace mucho q conozco esta serie y he visto miles de traducciones distintas a cada cual mas pésima, y la letra en latín tampoco estaba bien, aparte de lo d traducir lilium por ” lirio”, ” lila” y cosas por el estilo.
El trabajo realizado, tanto la traduccion como la informacion son magnificas.
Un trabajo realmente impecable!
Muchas gracias por el esfuerzo, seguid asi!
Es el mejor opening que he visto nunca. Lo que yo ando buscando es una partitura COMPLETA: voz, piano, violines, etc.
Para todas aquellas personas que quieran las partituras de Elfen Lied, en esta página las tienen disponibles:
http://ichigos.com/sheets.shtml?tq=e
Saludos.
bueno se que la mayoria busca las partituras, yo encontre dos, una de los tenores y bajo; y la del piano. Pero necesito saber si hay una con sopranos y contraaltos. les ruego que si la encuentran o la tienen mandelan a este correo Xbork_Abaddon@hotmail.com
hoola. yo solo quiero la partitura del openn si alguien me las puede enviar porfavor por e-mail. gracias
la serie es la mejor que he visto y eso q he visto y estoy viendo u monton. no hay nada q no me guste. y nada dañara a esa serie
hola a todos, si alguien me pudiera conseguir las claves o letras de la cancion de lilium para piano le estaria eternamente agradecida
adios y gracias de antemano.
realmente buena la serie me gusto bastante sobre todo por el openig lilium muy bueno por sierto pero tmb buco las partituras tengo el openig puedo mandarselo a kien kiera solo envieme un mensaje a khael_1500@hotmail.com
ami me gusto ta bien vergas mas por nyu
Yo los OST completos incluyendo extras OFFVOCAL, te los podria pasar a cambio de algo” (informacion) mi correo: kerverusxp@ragezone.com
hola alguien que me pueda dicir donde consigo toda la musica de love gina y elfen lied
yo tmabien busco las partituras de lilium ademas de la traduccion a español.-. solo la letra no quiero el video clip ni nada… creo q las canciones son mejores escuchandolas en el idioma de origen.
danyuko-93@hotmail.com escribanme si tiene las partituras… si me agregan en otro caso los desadmitire. aunq no creo q les importe
LA SERIES ESTA ESTUPENDA CHINGONA EXELENTE ES LO MEJOR KE HE VISTO EN UN BUEN TIEMPO, ADEMAS TODO ESTA BIEN ECHO LOS DETALLES DE LA HISTORIA LO TRISTE LO COMIC LO SANGUINARIO TODO ABSOLUTAMENTE ADEMAS LO MEJOR DE TODO ES EL INTRO ESTA ESTUPENDO Y ADOC. LA VERDAD PARA MI TODO ESTA PERFECTO.
buenisima la serie, un poco sangrienta nomas y las partes cursis las cagaron, como ke nakever toda la tension de la sangre y cosas por el estilo y luego…cuando lucy con kouta se besaron fue como…ehh..ya xDpero muy buena la serie y si! si alguien tiene las partituras de lillium porfavor ke alguien las ponga aqui
gracias
xd
oye itzy pero lo q yo qero es descargarlos en español pero igual me sirvio tu pag vale po igual grax haci veo lo q pasa pero no se lo q disen jajajajajaujajajaja
Waaaa…..
si yo tmb busko la partitura xD si ya la tienen porfa avisenme a mi korreo kizna_aibhill@hotmail.com
emmm… los que necesiten los OVAS de Elfen Lied, y obviamente tambien los capitulos, entren a http://www.youtube.com, en la barra de busqueda pongan “elfen lied episodes”, y busquen la pagina 4 desde ahi, encontraran los episodios del 1 al 13 incluyendo el OVA, estos vienen organizados por parte “A”, “B” y “C” cada uno,
Un placer ayudaros!!!! Espero y les sea un poquito util.
aTtO.itzy =)
itzelcortina@hotmail.com
La serie esta super buena la tengo completa, incluyendo las musicas de fondo (OST) si las quieren la eh subido a http://www.union-games.com
esta serie esta bien chida pero me hace mucha falta la ova si me pudieran decir donde la puedo encontrar se lo agradeceria mucho.
esta serie es terrible wena pero me falta el ova quien sabe donde lo puedo descargar deganmelo plizzzz
Gracias
porfavor!!!!, jaja, necesito las partituras de lilium para piano, las q sea, si las tienen porfavor envienmelas. gracias.
la traduccion de beatus vir es ; bendito sea el que sufre la tentacion despues de ser probado, recibira la corona de la vida
alguien tiene por favor, la traduccióndel salmo 112, beatus vir?
mil gracias. si alguien la tiene, por favor, envienmela.
mil gracias.
[...] mejor, para entenderla, pues es un gif y aqu
[...] Gracias a maese–legolas por la lyric Lyric extraida de liberitas.com [...]
[...] Atom Fotos de Gladiadores en acción Tomada en las jornadas de Tarraco Viva 05. Éstos sí que llevan la vestimenta adecuada. yo 30/08/2005 19:37 Enlace Permanente Comentarios (4) Gladiatrix Llevando el pastiche hasta el paroxismo: Gladiatrix, un disfraz de una tienda de artículos eróticos. Aunque a mi lo romano me pone, lo de este disfraz es que me mata. Por más que lo intento no se me ocurre a qué pervertido se le puede subir la líbido con el escudito de plástico. De todos modos, “Benidorm y tú” sigue inbatido como lo más freak del mundo occidental. yo 23/08/2005 13:06 Enlace Permanente Comentarios (2) Más conciertos, L’Ham de Foc. Sonidos del Mediterráneo Tiene narices que una tenga que andar por las carreteras cretenses para conocer a un grupo local, pero así ha sido con L’ham de foc. Como yo no tengo ni idea de música no puedo justificar porqué me encantaron. En el enlace se pueden encontrar un par de mp3 para oirlos y que la gente juzgue por sí misma.También hay un calendario de actuaciones actualizado. Estos profetas actúan en su tierra el 26 de agosto con Ross Daily (Sagunt a Escena) y el 22 de octubre (Paiporta) yo 22/08/2005 16:22 Enlace Permanente Comentarios (2) Usos antípodas de las matemáticas Originales ellos, en Australia las hacen servir para recurrir multas de tráfico. Bueno, así si que tiene algún interés aprender matemáticas. yo 18/08/2005 10:00 Enlace Permanente Comentarios (2) Concierto de Concha Buika Hoy en Madrid, en la sala clamores, concierto de Concha Buika. Y a fui a verla el pasado 30 de mayo, en el café Central y nos gustó una enormidad.Según la crítica en la Guía del Ocio realiza una “original mezcla de jazz, boleros, flamenco y funk. Canciones que gracias a las letras, la sensualidad de la voz y la variedad de estilos, han traspasado las formas establecidas.” Pues eso mismo, delicioso e intenso.Muy recomendable yo 17/08/2005 10:58 Enlace Permanente Comentarios (0) Procacidades latinas Aprovechando que tengo el bicho lento y rebelde (al PC, me refiero) reviso alguno de los blogs favoritos y me encuentro en Miscelánea Clásica con este divertidísimo post: Dos priapeos para una celebración Como no conocían el culto fanático de Viagra, algunos romanos se tomaron el asunto con humor. Si alguien, no obstante, quiere ponerse serio y académico le puede echar un vistazo a los contenidos de Ancient Sacred Sexuality que reproduce obras del XVIII y XIX relacionadas con el culto a Príapo y los poderes generativos y que es de donde he sacado la imagen que ilustra el post. No obstante, me da a mí el espíritu jocoso de los poemillas está más en la línea del “pardal volaoret” de la foto.Buen y largo… puente
yo 12/08/2005 16:09 Enlace Permanente Comentarios (0) Ya que estamos con las actualizaciones de las lenguas no tan muertas… Leo en la ya comentada BMCR una reseña sobre una traducción al griego clásico de Harry Potter y la Piedra Filosofal. J. K. Rowling, Harry Potter and the Philosopher’s Stone. Translatedinto Ancient Greek by Andrew Wilson. London: Bloomsbury Publishing, 2004. Pp. 250. ISBN 0-7475-6897-9Reviewed by Tad Brennan, Northwestern University Por lo visto, es massa per a la carabassa, una maravilla de ingenio y mimo. También es massa per mí yo 08/08/2005 19:27 Enlace Permanente Comentarios (0) Canciones de Anime en Latín Pues sí, en la mescolanza de influencias de la civilización occidental que los japoneses hacen también tienen cabida los latines. Como prueba dos canciones que acompañan sendas series de anime. La primera es Lilium, el opening de Elfen Lied (no dejarse engañar por el título, nada de elfos y hadas: se trata de una serie en que se plasma de forma bastante cruda los efectos de la violencia, la crueldad y la soledad sobre los niños, así que deben abstenerse de verla almas sensibles así como los menores de 18 años) La segunda es Salva Nos, perteneciente a la banda sonora de Noir, que no he visto, así que no puedo opinar. Se pueden leer las letras y sus traducciones en Lilium, con traducción al español/castellano o en Lilium, traducida al inglés y en Noir, al español/castellano y ya juzgan Uds. mismos. En este foro incluso se han preocupado por cómo debe pronunciarse correctamentePor las fuentes utilizadas (religiosas/místicas) y la poca adecuación a los argumentos, así a priori, yo diría que no parecen muy bien “digeridos”, pero las canciones están muy bien, sobre todo la primera. Además ÿquién se atreve a cantarle a las masas hoy en día en latín? ÿEin? yo 02/08/2005 20:34 Enlace Permanente Comentarios (1) Blogs.ya.com es un servicio ofrecido por Ya.com var sc_project=346585; var sc_partition=1; [...]