Cuando salió la serie de Elfen Lied en televisión la canción del opening, cantada por Kumiko Noma y un coro gregoriano, tenía una letra que no resultó ser la correcta. Ahora que se han editado los DVD’s de la serie está corregido:
Show ▼
Lilium
Os iusti meditabitur sapientiam,
Et lingua eius loquetur indicium.
Beatus vir qui suffert tentationem,
Quoniqm cum probates fuerit accipient coronam vitae.
Kyrie, ignis divine, eleison
O quam sancta, quam serena,
quam benigma, quam amoena
O castitatis lilium
La boca del justo meditará sabiduría,
y su lengua hablará el juicio.
Bendito sea el que sufre la tentación,
Después de ser probado recibirá la corona de la vida.
Oh señor, divino fuego, ten piedad
Oh cuan sagrada, cuan serena,
cuan benevolente, cuan amena
oh azucena de la castidad.
De todas maneras, esta es la versión corta, porque existe una versión más larga:
Show ▼
Os iusti meditabitur sapientiam,
Et lingua eius loquetur indicium.Beatus vir qui suffert tentationem,
Quoniqm cum probates fuerit accipient coronam vitae.
Kyrie, fons bonitatis.
Kyrie, ignis divine, eleison.
O quam sancta, quam serena,
quam benigma, quam amoena
esse virgo creditur.
O quam sancta, quam serena,
quam benigma, quam amoena,
O castitatis lilium.
La boca del justo meditará sabiduría,
y su lengua hablará el juicio.
Bendito sea el que sufre la tentación,
Después de ser probado recibirá la corona de la vida.
Oh señor, fuente de bondad.
Oh señor, divino fuego, ten piedad.
Oh cuan sagrada, cuan serena,
cuan benevolente, cuan amena,
Esa virgen criatura.
Oh cuan sagrada, cuan serena,
cuan benevolente, cuan amena,
oh azucena de la castidad.
Además, esta canción no es totalmente original. El primer y el segundo verso son respectivamente Salmos (37:30)
30 La boca del justo habla sabiduría,
Y su lengua habla justicia.
en latín Psalmi (36:30)
30 fe os iusti meditabitur sapientiam et lingua eius loquetur iudicium
y Santiago (1:12)
12 Dichoso el que resiste la tentación porque, al salir aprobado, recibirá la corona de la vida que Dios ha prometido a quienes lo aman.
en latín Iacobi (1:12)
12 beatus vir qui suffert temptationem quia cum probatus fuerit accipiet coronam vitae quam repromisit Deus diligentibus se
Además tiene fragmentos de una canción de canto gregoriano llamada “Ave mundi Spes María”. ¿No te lo crees? Si sabes algo de solfeo y canto, además de tener ganas de cantar, aquí tienes la partitura y la letra.
Show ▼
holy
a mi tambn me encanta esta serie ha sido una de las mejores series de anime q he visto, me encantan las series muy sangrientas.
darte las gracias por la partitura ta muy wena
queria tenerla
te dejo mi msn para q me agregues y podamos conversar mas de la serie
vale cuidat
y sigue aportando asi si tienes mas aportes como estos mandamelos
xau
lucrevalverd@hotmail.com
ademas visita mi wiki para que dejes tu comentario
http://www.wikifotos.es/lucrely_ely
http://www.fotolog.com/lasmackay_y_titi
Me encantaa Elfen lied es lomejor del mundoo el mejor anime me encanta quisiera saber como bajarmelos en dvd y tanvien quisiera que me agregaseis para ablar un poco de la serie y acer algunas preguntas sobre la serie superpaco3000@hotmail.com
hey! si os interesa antes firme con otro nombre (soy ameria)
hola! aki vuelvo a pasar ^^ para, sobretodo darle las gracias al tipo k firmo antes que yo* grax x avisar de k hay segunda temporada es ¡K bn!grax y ade+ tome nota de algunas series k nombro… espero k no le moleste bueno xao a todos cuidense! (*me refiero a azazel)
eu si tanto del opening pero q yo recuerdo me informe sobre el tema de elfen lied y el opening salio sorteado y ganador del mejor opening del 2004, y su ending tambien gano algo creo, el opening sin duda es una revelacion en su tiempo, ya que fue nominado a varios temas,
lo que estoy seguro que fue el ganador y una sensacion escucharlo, ademas ganar al mejor opening dde un anime de todo un año no es nada facil, la verdad se merece mucho pero mucho merito los creadores e inobadores de semejante opening como lilium, la primera vez que lo escuche me puso la piel de gallina , me conmociono la verdad, como ahora me entere q sacaron la 2da temporada espero ver cosas inovadoras que te atrapen, ademas de la trama que claro esta es facinante, igual ya se el final, por un tonto que puso un sploire muy inadecuado en la secion de anime y eso iva en manga. el que lleyo el manga sabra a lo que me refiero, me cago la existencia xD no tanto pero si me pusod e mal humor todo un dia, por semejante ingorancia
saudos y elfen lied, blech, naruto, fulmetall alchemist, blood+, buson renkin, shakugan no shana, y unas cuantas series mas, la verdad merecen la pena pero por mucho mirarlas,
a tambien devil may cry, bastante buena, pero creo que podria ser mejor.
saludos
esta serie es una gran inpiracion para estar sentado en tu sala con unas palomitas pero ruegen para que octenga la segunda parte de esta serie que solo yo evisto los 5 capitulo dela segunda parte porfa si algien la quiere ver solo ablemen en mi correo que es nex_54@hotmail.com
xuta q me dejo impactado esta serie, lejos uno de los mejores animes q he visto…
todavia estoy buscando la segunda temporada y nesecito encontrarla porq me dejo pegado y con ganas de ver lo q sigue….
hay demaciado suspendo y me quede con ganas de ver q pasaba cuando se kouta fue a ver quien estaba en la puerta
weno.. si saben algo de la segunda temporada por favor hagan el favor de avisarme…
si??? escribanme a mi mail seba13_9@hotmail.com porfis…
weno muchas gracias
gran serie…..
^^
Muy buena la serie, me hiso llorar, es tan linda y la canción preciosa si alguien la tiene en español enviadmela a konan-chan@hotmail.com, lastima que la serie fue corta.
Io tengo la serie completa con todo y Ova si alguien la kiere mandenme un mensaje a esta direcccion gail_glori_16@hotmail.com
pdt: estoy con Joaquin esta muy por debajo de death note…. aunk esta muy bien
esta serie se me hizo muy corta… alguien sabe donde la puedo descargar? solo tengo el ares y el pando… a no ser que sean en zip pro si alguien lo sabe k me deje un mensaje en mi metro http://www.metroflog.com/saillium graxxx a todos!
saben que ustedes tontos no saben nada sobre elfen lied ignorantes
Excelente anime!! ayer lo termine de ver! XD! y esta bravaso! super recomendado! y con respecto a la traduccion muy buen trabajo!
Pienso lo mismo en el sentido ke es de las mejores series creadas tiene todo musica, historia y sentimientos donde en verdad sientes la serie no solo es verla y ya!!
Y keria pedirle a Tenkai Hen ke si me puede pasar los mangas de Elfen Lied por favor!!!
saludos
Buena serie, muy por debajo de gantz o death note, pero muy buena igual
Saludos.
bueno esta serie me parese muy buena por todas las ecenas sangrientas y por la musica que me parese muy intrigante y bonita.
yo simplemente mori con a serie…desde el opening que se nota que la serie es bunea es genial…no me gusto mucho el final ya que soy partidaria de los finales que terminan con mundo color de rosas porque a uno aveces le da alegria de que todas se amen x siempre y felices junto…ahora me gustaria pedir que si alguien que a leido el manga pudiese decir como termino el manga…ya que parece que no van a seuir añadiendoles mas capitulos a las serie…me gusto mucho y gracias x el foro =)
hola alguien tiene las notas para faluta de la cancion de lilium y de guitarra sialguien me las puede pasar deantemano gracias mi correo oju_san@hotmail.com
Para todos los que se lo preguntan: NO HAY SEGUNDA PARTE.
Elfen Lied es un manga que, como ya se ha hecho con otros, se pasó a anime corto, es decir, mejor calidad de animación que una serie normal, pero una duración aprox de unos 13 capitulos.
Elfen Lied cuenta ademas con un OVA, donde vemos el por qué del instinto asesino de Lucy.
El proyecto tuvo mucho éxito, pero los productores consideraron que ese era el final ideal para una serie corta, y lo dejaron asi.
La serie viene a ser MAS o MENOS los 5 o 6 primeros tomos del manga ( se saltan cosas), pero EL MANGA CONTINUA TODO LO QUE HABEIS VISTO!!!!
Asi q si t qdaste a 2 velas y con el moco colgando cuando aparece la silueta en la puerta del hotel, ya sabes, consigue el manga.
Eso si, el dibujo deja mucho que desear, y Nyu no es tan mona ni Lucy tan sexy, pero weno.
saludos
quien tiene las partituras para flauta dulce de elfen lied que me las mande porfavor
disasterpieces_shit@hotmail.com
eso gracias
Anahi eu sou tua fã deis do primeiro capitulo da novela rebelde mil beijos da sua fã Nayara
LA ME ENCANTA ESTA SERIE
Hay o no segunda temporada?
Hola a todos, hace un tiempo subi la letra completa de la cancion de elfen lied, y bueno, para todos aquellos que se preguntan que es lo que realmente pasa con Nyu les recomiendo que consigan el manga original, realmente hay muchas cosas que quitan de la serie, si alguien quisiera tenerlos con gusto se los pasare.
hola a todos los fans de elfen bueno la verdad es que si es una de las mejores series q he visto y pues bueno como todos los que entran a este sitio requiero las partituras de las rolas de la serie pero para violin gracias mi mail es dragon_rojo2@hotmail.com si alguien las tiene por favor mandemelas o si quieren platicar sobre la serie ps aho estoy nos vemos …
porfa alguien sabe si hay segunda parte de elfen live
sencillamente esta seria… bueno keria decirlo con ocas palabras, pero no puedo, esta ES por mucho la mejor serie ke he visto: los traumas emocionales ke presentan casi todos los personajes, el lado mas crudo de la humanidad, los diferentes sentimientos desgarradores de odio y amor que se muestran a lo largo de la serie, la desesperacion ke me deja por ese sentimiento de impotencia que estpy seguro de ke todos sintieron… y esa cancion… esa cancion que te llega hasta el fondo de tu corazon como si tratara de ocupar cada espacion de el, ke se pronuncia hasta lo mas recondito de tu ser con cada nota y a cada segundo, lo desgarra en mil pedazos como si cientos de cuchillos atravezaran el cielo para penetrar por tus ojos, por tu pecho, y finalmente encontrara eso tuyo ke nadie puede ver, eso ke tratas de esconder, y lo trae a la superficie de tu cuerpo… te muestra como realmente eres… lo ame jajaja.
definitivamente no podria soportar ke continuaran la serie, me gusto tal como estaba y no le cambiaria nada… ese final abierto con el ke kedai como “ke onda?” es perfecto para la serie, no sabes lo uqe realmente ocurrio en la pelea de lucy luego de ke esta se va del lado de kouta y finalmente, cuando la trankilidad volvio a reinar en el mundo, alguien llama a la puerta del hotel y antes de ke kouta pueda ver de kien se trata… el reloj comienza a andar… fue como un milagro ke nyu lo hubiese arreglado (supongo ke fue ella). y la silueta en la puerta te deja con el corazon en la mano… nada le cambiaria a esto
ya, me fui muy en la vola… la verdad es ke keria saber si alguien tiene la partitura de lilium para violin, porke solo la e encontrado en piano
muchas gracias ;D
olip
y kiero saber algo
ami tb me gusto muxisimo la serie
lucy muere o nop?
algunos dicen ke no y otos ke si y me confunde >. <
ytambien kiero tener toas las musik
y tb las partituras de lilium para piano
yyyy… el cap 14 :D!
(no kiero naa!)
gracias aiozz!!!!!!!
natsume_xan@hotmail.com
oli
ami tb me gusto muxisimo la serie
ykiero saber si lucy muere o no ?
aparte yo tb kiero tener toda la musik plx
y necesito las partituras de lilium para piano tii XD
y eso aiooz!!
natsume_xan@hotmail.com
Bueno yo tengo algunas partituras de elfen lied aparte del opening, tambien tengo casi todos los OST por si alguien los quiere mi msn es
lestad_1068@hotmail.com
pues esta chida pero me gustaria ver el video original a ver si alguien podria decirmelo va graxias
esta cansion es lo mejor no se quien la canta pero se que se llama kumiko noma esta muy buena la cancion y la letra es verdaderamente genial me gusto y me ase recordar muchas cosas bueno adios gracias
esta cansion es lo mejor no se quien la canta pero se que se llama kumiko noma esta muy buena la cancion no se de que se trate pero me gusto y me ase recordar muchas cosas gracias
Quiero de verdad felicitar al k inicio este foro y darle las gracias por la traduccion de Lilium de verdad cuando vi esta serie quede en shock, e visto muchas series pero ninguna como esta tan llena de sentido y al mismo tiempo de locura, creo k es una de las mejores series de anime jamas echa y aunque probablemente si los creadores hacen una continuacion no sera tan buena no me molestaria k hicieran una ova mas para tener mas claro el desenlace, el cual es obvio. si alguien desea hablar conmigo de anime mi correo es diosanime@hotmail.com
Es una de las mejores series q e visto.La tama es muy buena, además de la personalidad de cada personaje.Con un final diferente de muchos(…y vivieron felices para siempre).Bueno los saludo a todos.
La serie es muy completa, es una verdadera obra de arte, en realidad es muy dificil conseguir animes con esta calidad yo incluso me meti en la serie, es una historia que nunca en la vida podre olvidar lo mejor es que termine alli y no continue a lo mejor una continuacion podria arruinarla y me doleria mucho llevarme una decepcion si alguna persona quisiera hablar conmigo mi correo es sagashaka_2@hotmail.com
Bueno yo solo kiero decirles ke elfen lied es un muy buen anime y ke es uno d los ke me han gustado mas, ojala sacaran algunos episodios mas por ke el final deja muchas incognitas y pues aunke cambie la trama o la historia conforme a los diclonius muchas personas nos kedamos kon un antojito de mas episodios de esta magnifica serie.
A pesar de que no soy fanático del anime, vi la serie gracias a un amigo y me gustó mucho, incluso pude disfrutarla en japones (no me gusata el idioma).
Lo que más me sorprendió de esta serie fue, por un lado, su intro, el mejor que he visto para cualquier serie; y el otro aspecto es, que a pesar de contener grandes dosis de violencia y desnudos, estos quedan en segundo término gracias a la gran historia que posee.
Por último, aunque he leido que a varios no les gustó el final por dejar muchas interrogantes, a mi si me gustó, de hecho creo que fue bueno darle un final abierto a una serie como esta.
Navegando en internet me ví barado en este lugar, y simplemente no pude evitar dejar un comentario aqui, Elfen Lied es probablemente la mejor serie que ví, desde la música, el contenido, muchos dabana comentarios contrarios a la sarie por si ocntenido de violencia, pero puedo decir que Elfen lies es mucho mas que solo una serie gore, habla de sentimientos, habla de la naturaleza humana, habla de lo que somos, si no la han visto… haganlo no se arrepentirán…
hola a todos estoy buscando la serie elfen lied en español en DVD si alguien sabe donde conseguirla k me lo diga por favor mi correo es juany_lobezno@hotmail.com
weno sentii un mar de emociones al ver i oiir la serie todo desde su inicio al final me envargo de sentimientos k no podria describir se recomienda
muxom verla ojala siga
esta cancion casi me ase llorar puta q es buena la wea…
me dejo pa la caga
Que onda, sludos a todos los fans de elfen lied. esto va para CARLOS que me parece mu y atinado su punto de vista ya que creeo que esa es una de las razones mas importantes y creo que la mas importante de esta serie(aislamiento de parte de la sociedad) y un caso de tristeza extrema junto con una mezcla de emociones que al ultimo ya no sabes ni que sentir, y pues eso hace que mucha gente se identifique con esta serie, o por la mezcla de emociones que fue lo que me atrajo a mi, aparte de una mazcla de de muyyyy buena trama,excelente logistica y una impresionante mezcla de trastornos mntales desarrollados en los personajes (aparte de que en la actualidad es muy comun ver a estos)a eso atribuyo el exito de esta serie, muchos lo púeden ver como un mundo en cual refugiarse, ya que se pueden sentir asimples a estos personajes (identificados o que hay alguien mas como ustedes y que sienten lo mismo que ustedes)sea cual sea tu caso o ya sea por identificacion o simplemente por la excelente trama y logistica que desarrolla y que hace de esta una excelente seri (sublime y otras palabras que le quedan cortas)y que realmente vale la pena ver,se la recomiendo a cualquiera aunque no sea realmente fan del anime pues que ni yo soy pero que esta serie me ha enganchado, Saludos y NO DEJEN QUE LES QUITE EL SUEÑO cualquier comentario estoy a su disposicion angeldemadrid87@hotmail.com ESTO ES PARA TEN-KAI-HEB como lucy/nyu se puede reproducir en hambientes hostile no crees que pudo reproducirse en la batalla final?no sabes si van a sacar algo nuevo,pues he investigado y parece que no?
Esta serie es de lo mejor………ademas que muchos no lo mencinaron que muestra una realidad de nuestros tiempos, como la sociedad aisla a sus propios miembros, a pesar de que en la seri deja en claro que los donclinious son otra especie, se ve que querian reflejar esa realidad donde por ser uno difernte es aislado y maltratado y Lucy al ser maltratada de pequeña es una completa asesina.
Asi que a mi parecer Neon Genesis Evangelion, Serial Experiment Lain y Elfen Lied son de las mejores series de anime jamas hechas xD
Hola a todos, para Tenkai Heb…
grax man por esa info, me sirve de muxo…
io tengo todos los capítulos en japo con subtítulos n.n …….xD
Hola a todos, para zeta, acerca de tu duda el porque la cancion “lilium” pra la serie.
Hay que tener en cuenta que la cancion al español, no es la letra correcta es la siguiente:
Elfen lied - Canción élfica
El cazador y la presa. Invertir y ser invertido. El comportamiento más impulsivo es un placer porque es puro. El Instinto de Destrucción con mayúsculas dominará la depredación de lo innato, a la sombra de las cicatrices se acumula la densidad de espíritu y el esfuerzo diario de lo depresivo. Y es que sin barreras ni corazas se labra uno su muerte y la eclosión de la sexta sinfonía de cada humanidad. Los miembros desmembrados y la salinidad que se mezcla con la hemoglobina, ¿acaso no puede llorar cada célula por separado por lo acotado de su destino? La salvación final siempre rechaza lo ecléctico y lo inmediato, desvívete en caminos complicados, abraza la dificultad, conoce tus debilidades y te conocerás de nuevo. El beso del placer se toma licencias poéticas sin tener en cuenta su incapacidad para recostarse en un hombro y dejarse llevar por la incertidumbre de no saber lo que te depara el mañana. Fiereza del moribundo. Conductas hemofílicas. Nadie más puede donarme su sangre sin morir desangrado tras la transfusión, sin la transposición de almas y recuerdos. Yo no quiero vivir si para eso tengo que ser tú y recordarte como me recuerdas. Vuelve a escuchar lo connotativo de esas canciones élficas que inventábamos antaño sobre la marcha. Preselecciona los recuerdos y quédate con los que te hagan más daño. Eclosiona el huevo del todo y renace como el comportamiento más impulsivo que puedas ser.
Como puedes leer el texto relata justo lo que pasa en la historia,incluso para los que hayan visto el anime en japonés subtitulado se daran cuenta que Lucy cita fragmentos de dicho texto. (Recomiendo que lo veas en japonés subtitulado ya que las voces en español dobladas por el propio Buzz son horribles,infumables muy muy malas y ademas pierden detalles).
Elfen Lied,..mmm el nombre me hace pensar…..,alcanzo a escuchar una canciony me intrigo y me atrevo a mirar,para mi asombro veo una imagen que me deja impactado y sin habla,una pequeña… ¿Quien es?me pregunto,¿quien sera? ,mientras pensaba en eso una sensacion extraordinaria al borde de trizteza y asombro llenaba todo mi ser,¿que es esa tonada que me hace sentir asi? y..quien es ella, tan pobre e indefensa que me dan ganas de abrazarla y quitarle aunque sea un poco de la triztesa y pena que carga para hacerla sentir mejor,pues con tan solo mirarla me contagia de la suya…….¿que es eso?un brazo…bueno..una parte parece ser…y veo con asombro la matanza mas despiadada que havia visto y como se van perdiendo el alma que entraña ese cuerpo despiadado y feroz que no reconoce el valor de la vida, cubriendo su cara ¿por verguenza? o ¿por que sera un moustro que su cara demostrara por si solo una terrible encarnacion del mal?pero……………para mi asombro, descubro y trato de comprender con toda la razon posible y….que me queda,que es esa criatura a la que yo queria defender a toda costa y aunque costara mi vida antes de que alaguien se atreviese a tocarla, y no logro comprender como esa criatura a la que termine amando o odiando(ya que no puedo definir gracias a mis sentimientos encontrados por sentirme engañado) puede realizar algo asi…y depronto me interrumpe una persona y me hace entrar en razon despues de 21 minutos de trance en el que me olvide de la existencia de todo lo que me rodeaba en ese momento y con mayor tranquilidad,pense,¿que fue eso? que fue esa mezcla de emociones a las cuales conosco por el nombre de triztesa,amor,odio y un sin fin de emociones que mezcladas crearon un sentimiento el cual nunca habia sentido antes en toda mi vida y la cual no me atrevo a definir, sin enbargo a la que quedo totalmente anclado y quiero volver a vivir……………………..
En pocas palabras esa fue mi primera experiencia en elfen lied y a la que,apesar de haber visto toda la serie sigo sin poder sacarmela de la cabeza¿que has de pensar?este loco se quedo traumado jajaja para nada simplemente me encanto,a lo mejor un poco fumada.Realmente recomiendo esta serie incluso si no eres un fiel al anime que sinceramente ni yo soy pero esta seri es incluso una obra de culto y tratar de entenderla es realmente espeluznante y mas si te llegas a identificar con algun personaje(dpendiendo da cada experincia de vida que tengas y guardando ciertas similitudes)a veces incluso siento que me llego a afectar en ciertos puntos subconsientes que quisiera desenmascarar, en pocas palabras si tienen alguna duda,comentario y experincia que compartir me encantaria platicar con alguien que tambien sienta algo por esta serie,aunque no se tan metido,pero realmente me ayudaria a descifrar si los sentimientos que senti al ver esta serie son normales. angeldemadrid87@todito.com no recuerdo si antes del 87 va un guion bajo para que te asegures de que me llegue tu comentario te lo agradecere mucho. gracias por leer mi comentario
definitivamente, la mejor q he visto, se generan muxas hipótesis acerca del capítulo final y deja una idea d una continuación… en director general de los laboratorios dice a la chika q era ayudante del profesor kakuzawa, q el proyecto recién iniciaba…
a demás como dijo otro cuate los vectores arriba ,por parte de lucy, pudieron ser señal de ataque y no de rendición…cuando kouta sale a recibir una supuesta visita y se ve una silueta de mujer (que supuestamente podría ser lucy) wanta empieza a ladrar como si conociera a la persona, lo cual hace memoria de q wanta ,el perrito de Mayu, kería tb a Nyu …
por otro lado… la silueta de mujer podría no ser de lucy, podría tratarse de cualquier otra persona, como la ayudante de kakuzawa, la secre de kurama, la original dueña de wanta, etc…
a demás cuando lucy es atacad por el ejército, se vé q se le rompe el otro cuerno…
en fin tantas hipótesis q se pueden hacer…
lo cierto esq es una serie excelente, muy bien pensada, una logística increíble, persajes perfectos, libreto magnífico, trama sublime, etc, etc, etc…
las palabras kedan cortas para describir —ELFEN LIED—
NO TENGO PALABRAS PARA DESCRIBIR “ELFEN LIED” SIMPLEMENTE ES EXTRAORDINARIA, PERFECTA TIENE TODO SUFRIMIENTO, LLANTO, CORAJE, FELICIDAD, ES TODO LO QUE EL SER HUMANO EXPERIMENTA A LO LARGO DE SU VIDA…
TAMBIEN ESTOY DE ACUERDO DE QUE DEBE DE HABER UNA CONTINUACION, COMO LO DIJE LA SERIE ES PERFECTA PERO ASI SON LAS COSAS Q SALEN BIEN, TODOS NOS QUEDAMOS CON GANAS DE MAS
Hola a todos los fans d Lucy o d Nyu,yo se q les ha impactado mucho, a mi tambien, tengo una intriga , cuando acaba la serie,ella es la q esta parada an la entrada y se ve su sombra, ojala q si, si se amaban xq separarse?, no es justo, tiene q haber la continuacion, se q es perfecta, pero no se puede quedar ahi, porfa, sigan deleitandonos mas, y con esa musica sensacional, q me da ganas d matarme cada vez q la escucho,nose si estoy crazy, pero esta serie me ha marcado mucho,gracias,cualquier cosa escriban: bloodness666@hotmail.com
Y los felicito x este analisis, nosaben cuan ayuda ha sido para mi,gracias a todos.
hola a todos, io tengo una pregunta, porq se eligió el tema “lilium” como apertura? es decir q relación hay, kisiera saberlo por favor, la serie me gusta mucho e’ la intro e’ il final…
Elfen lied es una de las series que mas me a gustado la verdad la califico con un 10 por todo su contenido.
me pueden avisar de donde vajar el episodio de bebe pliss
losxxdesonora@yahoo.com.mx
pos muy buen trabajo el q habeis hecho, la serie me fascina, es lo maximo q he podido ver hasta hoy, y ando buscando partituras de todo el repertorio y su instrumentación…
zeta_rojo@hotmail.com
elfen lied me facino pero quede con ganas de mas capitulos
ES LA SERIE MAS CHIDA QUE HE VISTO NUNCA, YA QUE CON VERLA EXPERIMENTAS ALEGRIA, TRISTEZA,DOLOR Y OTROS SENTIMIENTOS MAS AL MISMO TIEMPO.LE PONGO UN 10.
QUISIERA SABER SI TIENE UNA SEGUNDA TEMPORADA O QUE PORQUE ME QUEDE PICADO Y APARTE TERMINA UN POCO CONFUSO.
SI EXISTIERA FAVOR DE PASARMELA PLIS YA QUE SOY UN FANATICO DE ESTA SERIE MI MSN ES HANAHI-KUN@HOTMAIL.COM POR FAVOR COMUNICARSE TODOS LOS FANATICOS DE ESTA SERIE.
SU PAG. ESTA MUY CHIDA.FELICIDADES.
ATTE:HANAHI-KUN(SAÚL)
es la serie mas buena que he visto, pero quisiera saber si hay una segunda parte
lo digo por que el final es muy raro
la serie y el opening son, en mi opinion sublimes yo solo se tengo un ova que es cuando te narran como luci fue capturada si a alguien le sirve solo digame como pasarselo y con gusto lo hago
sip!! la serie es genial. m encanta paso todo el dia cn el lalalalalala pero alguien sabe de el ova si lo tienen avisenme xau hikaru_mhhh@hotmail.com
nesesito ke me manden el link
kon la descarga directa de elfen lied porfavor
es urgente cualkiera ke lo tenaga mandemelo a mi correo
inu_hans@hotmail.com grasias. esta muy buena la informacion
muy buen trabajo de investigacion ke se llevo a cabo
Leena, gracias por tu comentario ^_^. Siempre es bueno que sepan reconocer el trabajo…
¡Saludos!
Me alegra ver q aun qda gente q sabe latin!!!
Es q hace mucho q conozco esta serie y he visto miles de traducciones distintas a cada cual mas pésima, y la letra en latín tampoco estaba bien, aparte de lo d traducir lilium por ” lirio”, ” lila” y cosas por el estilo.
El trabajo realizado, tanto la traduccion como la informacion son magnificas.
Un trabajo realmente impecable!
Muchas gracias por el esfuerzo, seguid asi!
Es el mejor opening que he visto nunca. Lo que yo ando buscando es una partitura COMPLETA: voz, piano, violines, etc.
Para todas aquellas personas que quieran las partituras de Elfen Lied, en esta página las tienen disponibles:
http://ichigos.com/sheets.shtml?tq=e
Saludos.
bueno se que la mayoria busca las partituras, yo encontre dos, una de los tenores y bajo; y la del piano. Pero necesito saber si hay una con sopranos y contraaltos. les ruego que si la encuentran o la tienen mandelan a este correo Xbork_Abaddon@hotmail.com
hoola. yo solo quiero la part