Pongamos la frase "Hola, buenos dÃas. Soy Morlock Zernebock" en japonés.
- Romaji: Ohayou gozaimasu. Watashi wa Zeruneboku Moruroku desu
- Hiragana: ã?Šã?ïãÀ?ˆã?À?ãÂ?Â?ã?À?ã?À?ã?À?ã?þã?Ä?ãÂ?À?ã Â?Â?ãÀ??ã?Ÿã?À?ãÂ?Â?ãÀ??ãÂ?Â?ã?œãÀ?À?ã?Ãã?üã ??ãÂ?Â?ãÀ?À?ãÀ?À?ã?À?ã??ãÂ?Â?ã?çã?Ä?
- Full-With Katakana:ãÂ?Â?ãÀ?êãƒ?ãƒèãÀ?æãÂ?Â?ãÀ?ôãÀ?öãÀ?à ¤Ã£Æ’žãÀ?ùãÂ?À?ãÂ?Â?ãƒïãÀ?ÿãÀ?÷ãÂ?Â?ãƒïãÂ?à ‚?ãÀ?üãƒëãƒ?ボãÀ?ïãÂ?Â?ãƒâãƒëãÀ?óãÀ?ïãà ‚?Â?ãƒÀ?ãÀ?ù
- Half-With Katakana: ïýõïýöïþÀ?ïýó ïýúïþžïýûïþžïýòïýóïþ?ïýýïýá ïþœïþÂ?ïýü ïþœ ïýþïþžïþÄ?ïþˆïþŽïþžïýø ïþÀ?ïþÄ?ïýúïýø ïþƒïþžïýý
Pues eso, que hay diferencia entre unos y otros. Por supuesto yo no sé casi nada de japonés, no sé si he cometido alguna falta de ortografÃa o algo parecido, pero weno, esto tampoco es una clase de japonés. Se hace lo que se puede.

0 Respuesta a “Algunos ejemplillos”