Pues sí, mirando en el log de accesos al blog he pensado que sería buena idea indicar la diferencia entre libertad y libertinaje según la RAE.
libertad.
(Del lat. libertas, -ātis).
- f. Facultad natural que tiene el hombre de obrar de una manera o de otra, y de no obrar, por lo que es responsable de sus actos.
- f. Estado o condición de quien no es esclavo.
- f. Estado de quien no está preso.
- f. Falta de sujeción y subordinación. A los jóvenes los pierde la libertad.
- f. Facultad que se disfruta en las naciones bien gobernadas de hacer y decir cuanto no se oponga a las leyes ni a las buenas costumbres.
- f. Prerrogativa, privilegio, licencia. U. m. en pl.
- f. Condición de las personas no obligadas por su estado al cumplimiento de ciertos deberes.
- f. Contravención desenfrenada de las leyes y buenas costumbres.
- f. Licencia u osada familiaridad. Me tomo la libertad de escribir esta carta. Eso es tomarse demasiada libertad. En pl., u. en sent. peyor.
- f. Exención de etiquetas. En la corte hay más libertad en el trato; en los pueblos se pasea con libertad.
- f. Desembarazo, franqueza. Para ser tan niña, se presenta con mucha libertad.
- f. Facilidad, soltura, disposición natural para hacer algo con destreza. Algunos pintores tienen libertad de pincel. Ciertos grabadores tienen libertad de buril.
libertinaje.
(De libertino).
- m. Desenfreno en las obras o en las palabras.
- m. Falta de respeto a la religión.
libertino, na.
(Del lat. libertīnus).
- adj. Dicho de una persona: Entregada al libertinaje. U. t. c. s.
- m. y f. Hijo de liberto, y más frecuentemente el mismo liberto con respecto a su estado, como opuesto al del ingenuo.
liberto, ta.
(Del lat. libertus).
- m. y f. Esclavo a quien se ha dado la libertad, respecto de su patrono.
Curioso, ¿no? Es normal que los esclavos liberados cayesen en el libertinaje después de haber tenido una vida de servidumbre…
