Definiendo

Pues sí, mirando en el log de accesos al blog he pensado que sería buena idea indicar la diferencia entre libertad y libertinaje según la RAE.

libertad.
(Del lat. libertas, -ātis).

  1. f. Facultad natural que tiene el hombre de obrar de una manera o de otra, y de no obrar, por lo que es responsable de sus actos.
  2. f. Estado o condición de quien no es esclavo.
  3. f. Estado de quien no está preso.
  4. f. Falta de sujeción y subordinación. A los jóvenes los pierde la libertad.
  5. f. Facultad que se disfruta en las naciones bien gobernadas de hacer y decir cuanto no se oponga a las leyes ni a las buenas costumbres.
  6. f. Prerrogativa, privilegio, licencia. U. m. en pl.
  7. f. Condición de las personas no obligadas por su estado al cumplimiento de ciertos deberes.
  8. f. Contravención desenfrenada de las leyes y buenas costumbres.
  9. f. Licencia u osada familiaridad. Me tomo la libertad de escribir esta carta. Eso es tomarse demasiada libertad. En pl., u. en sent. peyor.
  10. f. Exención de etiquetas. En la corte hay más libertad en el trato; en los pueblos se pasea con libertad.
  11. f. Desembarazo, franqueza. Para ser tan niña, se presenta con mucha libertad.
  12. f. Facilidad, soltura, disposición natural para hacer algo con destreza. Algunos pintores tienen libertad de pincel. Ciertos grabadores tienen libertad de buril.

libertinaje.
(De libertino).

  1. m. Desenfreno en las obras o en las palabras.
  2. m. Falta de respeto a la religión.

libertino, na.
(Del lat. libertīnus).

  1. adj. Dicho de una persona: Entregada al libertinaje. U. t. c. s.
  2. m. y f. Hijo de liberto, y más frecuentemente el mismo liberto con respecto a su estado, como opuesto al del ingenuo.

liberto, ta.
(Del lat. libertus).

  1. m. y f. Esclavo a quien se ha dado la libertad, respecto de su patrono.

Curioso, ¿no? Es normal que los esclavos liberados cayesen en el libertinaje después de haber tenido una vida de servidumbre…

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.