¿Libertad de expresión o libertinaje expresivo?
Me encontré de repente con esta canción de Fito & Fitipaldis en la que participa Robe de Extremoduro. Dios los cría y ellos se juntan… En el disco «A puerta cerrada».
Aunque he de decir que la versión en vido de «Vivo… para contarlo» es más potente, aunque le echo en falta la voz de Robe.
Voy a ver si me encuentro dentro de mi piel
Y comprendo porque nada puedo entender
Me resulta tan raro todo lo normal
Me tropiezo, me caigo y vuelvo a tropezar
Creí que me había equivocado
Luego pensé…
Que estoy bien aquí, en mi nube azul
Todo es como yo lo he inventado
Y la realidad, trozos de cristal
Y al final hay que pasar descalzo
Por favor no me empuje, me pudo caer
Yo en mi nube estoy bien, no me va a convencer
Ya conozco a unos cuantos que son como usted
Que me ofrecen veneno cuando tengo sed
Creí que me había equivocado
Luego pensé…
Que estoy bien aquí, en mi nube azul
Todo es como yo lo he inventado
Y la realidad, trozos de cristal
Y al final hay que pasar descalzo
Que estoy bien aquí, en mi nube azul
Todo es como yo lo he inventado
Y la realidad, trozos de cristal
Y al final hay que pasar descalzo
Javier Solís y Los Panchos interpretan esta canción original de José Alfredo Jiménez. A decir verdad, no recuerdo cuándo fue la primera vez que la escuché, pero hace unos días me vino a la mente de pronto.
Te vas porque yo quiero que te vayas
A la hora que yo quiera te detengo,
Yo sé que mi cariño te hace falta
Porque quieras o no
Yo soy tu dueño
Yo quiero que te vayas por el mundo
Y quiero que conozcas mucha gente
Yo quiero que te besen otros labios
Para que me compares
Hoy, como siempre
Si encuentras un amor que te comprenda
Y sientas que te quiera más que nadie
Entonces yo daré la media vuelta
Y me iré con el sol
Cuando muera la tarde
Te vas porque yo quiero que te vayas
A la hora que yo quiera te detengo,
Yo sé que mi cariño te hace falta
Porque quieras o no
Yo soy tu dueño
Yo quiero que te vayas por el mundo
Y quiero que conozcas mucha gente
Yo quiero que te besen otros labios
Para que me compares
Hoy, como siempre
Si encuentras un amor que te comprenda
Y sientas que te quiera más que nadie
Entonces yo daré la media vuelta
Y me iré con el sol
Cuando muera la tarde
Entonces yo daré la media vuelta
Y me iré con el sol
Cuando muera la tarde
Entonces yo daré la media vuelta
Y me iré con el sol
Cuando muera la tarde
Te vas porque yo quiero que te vayas
I woke this morning after dreaming of you, last night
and you got me burning baby rapture shaking up inside me
I was your temptress untamed in your kiss,
you were busy terrorizing my body’s every
wish I could fall back into my sultry sleep, I
I wanna hear your heart beat right up against me
I can not hide it, I can not fight it, no more
Ooh, lets fly…
And rise like my fever
c’mon over because I’m in need of
the high that you give me
when I close my eyes and fantasize you’re here with me
I know it’s crossed your mind from time to time
a strong desire since your eyes first met mine and
I was never so ready as I am right now
c’mon and take my hand let’s cross the line I’ll show you how
I cant control it, I can not hold it no more
you are the only man I, I want to adore and
I can not fight it, I can not hide it no more
I’m waiting for you, now lets fly…..
and rise like my fever
c’mon over because I’m in need of
the high that you give me
when I close my eyes and fantasize
you’re here with me
I’ve been waiting for you
to make that move
but I can’t wait anymore
come over here and kiss me
I want a taste of my dream
and rise like my fever
c’mon over because I’m in need of
the high that you give me
when I close my eyes and fantasize
you’re here with me
Edit: No puedo creer que la señorita Bonnie Bailey haya venido hasta mi blog para corregir la letra de su canción, la cual me encanta. Increíble…
En realidad no sé si el título de esta canción original de Violeta Parra es «volver a los 17» o «volver a los diecisiete». En el lenguaje hablado no hay problema pero en el escrito hay cierta diferencia. Por orden de aparición son Mercedes Sosa, Caetano Veloso, Gal Costa, Chico Buarque y Milton Nascimento. ¡Toda una joya!
Volver a los diecisiete después de vivir un siglo
Es como descifrar signos sin ser sabio competente,
Volver a ser de repente tan frágil como un segundo
Volver a sentir profundo como un niño frente a dios
Eso es lo que siento yo en este instante fecundo.
Se va enredando, enredando
Como en el muro la hiedra
Y va brotando, brotando
Como el musguito en la piedra
Como el musguito en la piedra, ay si, si, si.
Mi paso retrocedido cuando el de ustedes avanza
El arca de las alianzas ha penetrado en mi nido
Con todo su colorido se ha paseado por mis venas
Y hasta la dura cadena con que nos ata el destino
Es como un diamante fino que alumbra mi alma serena.
Se va enredando, enredando
Como en el muro la hiedra
Y va brotando, brotando
Como el musguito en la piedra
Como el musguito en la piedra, ay si, si, si.
Lo que puede el sentimiento no lo ha podido el saber
Ni el más claro proceder, ni el más ancho pensamiento
Todo lo cambia al momento cual mago condescendiente
Nos aleja dulcemente de rencores y violencias
Sólo el amor con su ciencia nos vuelve tan inocentes.
Se va enredando, enredando
Como en el muro la hiedra
Y va brotando, brotando
Como el musguito en la piedra
Como el musguito en la piedra, ay si, si, si.
El amor es torbellino de pureza original
Hasta el feroz animal susurra su dulce trino
Detiene a los peregrinos, libera a los prisioneros,
El amor con sus esmeros al viejo lo vuelve niño
Y al malo sólo el cariño lo vuelve puro y sincero.
Se va enredando, enredando
Como en el muro la hiedra
Y va brotando, brotando
Como el musguito en la piedra
Como el musguito en la piedra, ay si, si, si.
De par en par la ventana se abrió como por encanto
Entró el amor con su manto como una tibia mañana
Al son de su bella diana hizo brotar el jazmín
Volando cual serafín al cielo le puso aretes
Mis años en diecisiete los convirtió el querubín.
Se va enredando, enredando
Como en el muro la hiedra
Y va brotando, brotando
Como el musguito en la piedra
Como el musguito en la piedra, ay si, si, si.
Yo, conexión Valencia-Alcalá
Es «ese-i-ce-ka»
¿con quién?
Dave Bee
Dejad los micrófonos donde podamos verlos
Alcalá, Barajas, Valencia, Manises
¿Conoces mi flow? Soy un tío grande como Fat Joe
traigo el auténtico espectáculo como un peep-show
Alberto Gambino ha aterrizado y quisiera ser tan alto
como la luna para poder alcanzarlo
«Tú serás mi baby» Comunicando como Dave Bee
si yo fuese DJ, Premiere tendría que ser MC
Adicto a la pasta como un capo del Mezzogiorno
aunque ande siempre tieso como un actor porno.
Como James Belushi lo mío es el [?]
duro como el sushi, mi polla siempre en el jacuzzi
¿Acaso tengo pinta de cantarle country a Susy?
Me pides que repita nena, ¿crees que soy una uzi?
Yo represento, desde Valencia hasta Yamaguchi
como chotas en bikini, mini-mini-maxi
Deslumbro a la peña, pillaré complejo de foco
«ese-i-ce-ka» es impar como el calcetín de un cojo
¿Y quieres joder conmigo? Realmente debes de estar loco
Soy como Redman pero en verde de tanto pegarme el moco
Rap superstar «ese-i-ce-ka» y Dave Bee
Daisy dile a tus amigas que lo que buscaban ya está aquí.
Lo que buscabas ya está aquí,
es «ese-i-ce-ka» y chiqui-chiqui Dave Bee.
De Valencia a Alcalá represento
dejad el micrófono donde pueda verlo.
Lo que buscabas ya está aquí,
es «ese-i-ce-ka» y chiqui-chiqui Dave Bee.
De Valencia a Alcalá represento
dejad el micrófono donde pueda verlo.
Soy malo como Michael Jackson,
la única diferencia es que yo molo, controlo
más underground que la mierda de las cloacas
yo me follé a la Flaca mientras aún sigáis esperando un beso
Viscoso y espeso cual vaginal flujo
mi estilo es como el Dom Perignon, o sea, de lujo
Llevo el buen gusto en la clase donde piso
si rizan el rizo yo dejo ese rizo liso,
te ridiculizo si el micrófono requiso
me desenvuelvo mejor que un pene circunciso
«ese-i-ce-ka», miss Daisy me pasearía a mí
¿Quiere compararme con algo? Prueba el banana split
Auténtico rude boy, es mister cien por cien alfa
yo tengo marcadas las uñas de sus novias en la espalda
como Lorenzo Lamas reino las camas
movidas con mi clica y no te salvará ni la campana
Tengo complejo de árbol, a todos os doy sombra
y MC’s bajo mis pies como el polvo bajo la alfombra.
Lo que buscabas ya está aquí,
es «ese-i-ce-ka» y chiqui-chiqui Dave Bee.
De Valencia a Alcalá represento
dejad el micrófono donde pueda verlo.
Lo que buscabas ya está aquí,
es «ese-i-ce-ka» y chiqui-chiqui Dave Bee.
De Valencia a Alcalá represento
dejad el micrófono donde pueda verlo.
Cuando hablo (hablo) de manipulación
me refiero a la mierda de pajas que hace tu novia
Yo controlo los éxitos como Giorgi Dan
estoy en el lugar como en Eurovision superstar
ah, «ese-i-ce-ka» el rollo controla
Orejas de Van Gogh en mi suela, mola
apúntate a mi ola, mi polla nunca baila sola
me cago en la industria musical española
Te has pasado, te has pasado…
¿Qué cojones tío?
Lo que buscabas ya está aquí,
es «ese-i-ce-ka» y chiqui-chiqui Dave Bee.
De Valencia a Alcalá represento
dejad el micrófono donde pueda verlo.
Lo que buscabas ya está aquí,
es «ese-i-ce-ka» y chiqui-chiqui Dave Bee.
De Valencia a Alcalá represento
dejad el micrófono donde pueda verlo.
Es «ese-i-ce-ka» a.k.a. Alberto Gambino
Es Dave Bee a.k.a. de los de oro
Es «ka-i-ese» a.k.a. «Ge-e-efe»
Zock a.k.a. doctor ginecólogo
Mulato man, Antonio Montana, Carlos de Vico, no hay clemenza
Comunicología 2 a.k.a. platino
Este tío es más chulo que un ocho verde pistacho [8], pero me gusta mucho la base y cómo rapea.
[Dahani]
Sí, una reflexión, una familia, el Morodo, Dahani, nueva gesta
Dulce danza, en mi interior una esperanza
busco el equilibrio, peso a peso, de la balanza
limpiar mis emociones, construir nuevos patrones
vivir el día a día, proyectar mis ilusiones
sincerándome conmigo mismo
perdonando mis acciones al espejo, hallo el reflejo
nubes de espejo, tortuosas
derrotadas por la fuerza de la brisa, fresca y hermosa
en rima, en prosa, hombre nuevo
el sí del universo en el camino plantando un verso
verso con verso vientre por vientre
la madre gesta puesta con cariño por ti que vienes
de mis adentros del infinito
allí donde nacen los pensamientos yo te visito
te encuentro cuando estoy tranquilo
en un rincon profundo de mi mente, latiendo bien fuerte
latiendo, construyendo mi destino ancho es el camino
pa’ este peregrino rotativo,
senderista buena vista, puede ser otra conquista
a mis adentros, de puertas para dentro
voy probando llaves que me abran al conocimiento
sabiendo, que vivir no es malo
sabiendo, sintiendo y experimentando
los cambios, las etapas, los niveles
de conciencia, antigua ciencia
raíles, como trenes, estaciones nuevas vienen
parada solicitada, me bajo ¿vienes?
bon voyage mas allá de las sensaciones
el tiempo y el espacio juegan juntos a hacer guiones
no tienen prisa, se descojonan de la risa
premisa, son perezosos, no van deprisa
las experiencias, tus inquietudes
los ríos, los afluentes, nacen y mueren, contigo
van transformando la experiencia a conciencia
quieras o no quieras, difícil resistencia
así es la historia en un momento de tu vida
cruce de caminos, punto de partida
yo ya he aprendido, si me caigo me levanto,
yo ya he aprendido, yo me levanto
así es la historia en un momento de tu vida
cruce de caminos, punto de partida
yo ya he aprendido, si me caigo me levanto,
yo ya he aprendido, yo me levanto
[Morodo]
Así es la historia en un momento de tu vida
cruce de caminos, punto de partida
abrir los ojos a tu nuevo día
cerrar heridas, con esperanza contemplar la vida
yo en mi mente, tiras pa’rriba a pasar la noche
con mía filosofía escuchando dulces melodías
trabajando la ironía, hablando falsos Mesías
pero en la cama recuerdo lo que mi bella decía
“no quieras para nadie lo que no quieras para ti,
vive y deja vivir, disfruta y sé feliz
quiero estar junto a ti, tu sólo dime sí”
no supe entenderlo en su momento y la perdí
oh sí, así es la vida,
como un río pasa de largo y se termina
busca en tu interior la salida,
y cuando la encuentres asoma la cabeza y respira
en un nivel superior, siente el calor, en tu interior
de la luz que todo lo ilumina
échale valor como un lion, y sin temor
emprende la cuesta arriba
cuantas veces tropecé y sentí en mi cuerpo el impacto de la caída
cuantas veces por orgullo ignoré
todo aquello que los ancianos decían
cuantas veces yo me arrepentí de decir
que de ese agua nunca bebería
cuantas veces dije sí, cuantas dije no,
dímelo antes de que acabe el día, ey
[Dahani]
hoy me despierto dando gracias al silencio,
tú me has enseñado, eres mi maestro
me has aquietado en los momentos de tormenta
me has enseñado donde está la puerta abierta
no gastar más fuerzas en supersticiones,
ni en juzgar a aquellos que me odiaban y yo odié
de cien en cien, de mil en mil, de diez en diez,
pa’ qué joder, del pasado ya volé
cosa alta, valiente como Juan Sin Miedo
haciendo más hip-hop, siento, quiero y porque puedo
yo sé a dónde voy, sé dónde estoy
me interesa el hoy, fruta del mañana que compartiré
más nuevos retos acompañan mi existencia,
una luna nueva, repleta de experiencias
un sol naciente se contempla desde el alba
luces de farola, duermen y se apagan
vagan, somnolientas, cual hechizo cenicienta
pimienta con sal fundamenta
sueñan, que alumbran, que guían
como una esperanza, para volar te siento mía
vibro sutil, cómo decir, puedo sentir
la mitad aquí, la mitad allí
yo ya pasé por la experiencia en dos extremos
pude equivocarme, eso lo no niego
no me arrepiento, me reafirmo y me respeto
paciente y fresco, yo me respeto
no me arrepiento, me reafirmo y me respeto
metas, retos, pacífico tiene un puesto
[Morodo]
Y así es la historia en un momento de tu vida
cruce de caminos, punto de partida
dando salida a todo lo que me motiva
y transformando la experiencia en melodía
siempre positivamente, tirando pa’lante
y si uno se cae, pues vuelve a levantarse
curao de espanto ando,
yo ya he aprendido, yo me levanto
apagué mi triste llanto con reggae
y deposité mi confianza en aquel que todo lo ve
y observando el amanecer
encontré el saber
pude comprender
que un nuevo sol es renacer
y entonces pude ver, supe que hacer
entoné mi voz, y el altísimo me dio el poder
alejando de mi ser toda paranoia,
más dura la batalla, más dulce la victoria
[Dahani]
así es la historia en un momento de tu vida
cruce de caminos, punto de partida
yo ya he aprendido, si me caigo me levanto,
yo ya he aprendido, yo me levanto
así es la historia en un momento de tu vida
cruce de caminos, punto de partida
yo ya he aprendido, si me caigo me levanto,
yo ya he aprendido, yo me levanto
aquí ya mismo en estereo o en mono
cuatro o cinco estrellas brindan con Morodo
con el dragón de Morodo el fuego pa tu loro
chispas ya brillan, tesoro
sentimiento, ajá, sí
[Sample de Tremendo Menda]
sen-sen-sentimientos por minuto
espérame donde tengas que esperarme
transmitir sentimientos por minuto
espérame donde tengas que esperarme
Habrá que hacerle caso a Dahani y al Morodo, tengo que levantarme…